#Welcome Screen Messages
|
#采用国际化Unicode编码。
|
#欢迎来到中央认证系统。默认的认证处理器支持那些用户名等于密码的账号，开发者可以试试看。
|
screen.welcome.welcome=\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u4e2d\u592e\u8ba4\u8bc1\u7cfb\u7edf\u3002\u9ed8\u8ba4\u7684\u8ba4\u8bc1\u5904\u7406\u5668\u652f\u6301\u90a3\u4e9b\u7528\u6237\u540d\u7b49\u4e8e\u5bc6\u7801\u7684\u8d26\u53f7\uff0c\u5f00\u53d1\u8005\u53ef\u4ee5\u8bd5\u8bd5\u770b\u3002
|
#出于安全考虑，一旦您访问过那些需要您提供凭证信息的应用时，请操作完成之后关闭浏览器。
|
screen.welcome.security=\u51fa\u4e8e\u5b89\u5168\u8003\u8651\uff0c\u4e00\u65e6\u60a8\u8bbf\u95ee\u8fc7\u90a3\u4e9b\u9700\u8981\u60a8\u63d0\u4f9b\u51ed\u8bc1\u4fe1\u606f\u7684\u5e94\u7528\u65f6\uff0c\u8bf7\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e4b\u540e\u5173\u95ed\u6d4f\u89c8\u5668\u3002
|
#请输入您的用户名和密码.
|
screen.welcome.instructions=\u8bf7\u8f93\u5165\u60a8\u7684\u7528\u6237\u540d\u548c\u5bc6\u7801.
|
#用户名:
|
screen.welcome.label.netid=\u7528\u6237\u540d:
|
screen.welcome.label.netid.accesskey=n
|
#密 码:
|
screen.welcome.label.password=\u5bc6\u3000\u7801:
|
screen.welcome.label.password.accesskey=p
|
#转向其他站点前提示我。
|
screen.welcome.label.warn=\u8f6c\u5411\u5176\u4ed6\u7ad9\u70b9\u524d\u63d0\u793a\u6211\u3002
|
screen.welcome.label.warn.accesskey=w
|
#登录
|
screen.welcome.button.login=\u767b\u5f55
|
#重置
|
screen.welcome.button.clear=\u91cd\u7f6e
|
#转到Apereo网站首页
|
logo.title=\u8f6c\u5230Apereo\u7f51\u7ad9\u9996\u9875
|
#logo.title=\u8f6c\u5230Apereo\u7f51\u7ad9\u9996\u9875
|
#版权所有 © 2005–2012 Apereo, Inc. 保留全部权利。
|
copyright=\u7248\u6743\u6240\u6709 © 2005–2012 Apereo, Inc. \u4fdd\u7559\u5168\u90e8\u6743\u5229\u3002
|
|
# Blocked Errors Page
|
#访问被拒绝
|
screen.blocked.header=\u8bbf\u95ee\u88ab\u62d2\u7edd
|
#输错密码次数太多，账号被锁定。
|
screen.blocked.message=\u8f93\u9519\u5bc6\u7801\u6b21\u6570\u592a\u591a\uff0c\u8d26\u53f7\u88ab\u9501\u5b9a\u3002
|
|
#Confirmation Screen Messages
|
#单击 <a href="{0}">这里</a> ，便能够访问到目标应用。
|
screen.confirmation.message=\u5355\u51fb <a href="{0}">\u8fd9\u91cc</a> \uff0c\u4fbf\u80fd\u591f\u8bbf\u95ee\u5230\u76ee\u6807\u5e94\u7528\u3002
|
|
#Generic Success Screen Messages
|
#登录成功
|
screen.success.header=\u767b\u5f55\u6210\u529f
|
#您已经成功登录中央认证系统。
|
screen.success.success=\u60a8\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u767b\u5f55\u4e2d\u592e\u8ba4\u8bc1\u7cfb\u7edf\u3002
|
#出于安全考虑，一旦您访问过那些需要您提供凭证信息的应用时，请操作完成之后关闭浏览器。
|
screen.success.security=\u51fa\u4e8e\u5b89\u5168\u8003\u8651\uff0c\u4e00\u65e6\u60a8\u8bbf\u95ee\u8fc7\u90a3\u4e9b\u9700\u8981\u60a8\u63d0\u4f9b\u51ed\u8bc1\u4fe1\u606f\u7684\u5e94\u7528\u65f6\uff0c\u8bf7\u64cd\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e4b\u540e\u5173\u95ed\u6d4f\u89c8\u5668\u3002
|
|
#Logout Screen Messages
|
#注销成功
|
screen.logout.header=\u6ce8\u9500\u6210\u529f
|
#您已经成功退出CAS系统，谢谢使用！
|
screen.logout.success=\u60a8\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u9000\u51faCAS\u7cfb\u7edf\uff0c\u8c22\u8c22\u4f7f\u7528\uff01
|
#出于安全考虑，请关闭您的浏览器。
|
screen.logout.security=\u51fa\u4e8e\u5b89\u5168\u8003\u8651\uff0c\u8bf7\u5173\u95ed\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u3002
|
#您可以通过如下URL访问到目标服务：<a href="{0}">目标服务</a>.
|
screen.logout.redirect=\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5982\u4e0bURL\u8bbf\u95ee\u5230\u76ee\u6807\u670d\u52a1\uff1a<a href="{0}">\u76ee\u6807\u670d\u52a1</a>.
|
#在访问到到目标服务前，你必须经过重新认证的考验
|
screen.service.sso.error.header=\u5728\u8bbf\u95ee\u5230\u5230\u76ee\u6807\u670d\u52a1\u524d\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u7ecf\u8fc7\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc1\u7684\u8003\u9a8c
|
#你正试图访问要求重新认证的服务。请尝试进行<a href="{0}">再次认证</a>。
|
screen.service.sso.error.message=\u4f60\u6b63\u8bd5\u56fe\u8bbf\u95ee\u8981\u6c42\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc1\u7684\u670d\u52a1\u3002\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u8fdb\u884c<a href="{0}">\u518d\u6b21\u8ba4\u8bc1</a>\u3002
|
|
#必须录入用户名。
|
username.required=\u5fc5\u987b\u5f55\u5165\u7528\u6237\u540d\u3002
|
#必须录入密码。
|
password.required=\u5fc5\u987b\u5f55\u5165\u5bc6\u7801\u3002
|
|
# Authentication failure messages
|
#这个账户被禁用了。
|
authenticationFailure.AccountDisabledException=\u8fd9\u4e2a\u8d26\u6237\u88ab\u7981\u7528\u4e86\u3002
|
#这个账户被上锁了。
|
authenticationFailure.AccountLockedException=\u8fd9\u4e2a\u8d26\u6237\u88ab\u4e0a\u9501\u4e86\u3002
|
#你不能从这个工作站登录。
|
authenticationFailure.CredentialExpiredException=\u4f60\u7684\u5bc6\u7801\u8fc7\u671f\u4e86\u3002
|
#你不能从这个工作站登录。
|
authenticationFailure.InvalidLoginLocationException=\u4f60\u4e0d\u80fd\u4ece\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u7ad9\u767b\u5f55\u3002
|
#你的账户现在被禁止登录了。
|
authenticationFailure.InvalidLoginTimeException=\u4f60\u7684\u8d26\u6237\u73b0\u5728\u88ab\u7981\u6b62\u767b\u5f55\u4e86\u3002
|
#认证信息无效。
|
#authenticationFailure.AccountNotFoundException=\u8ba4\u8bc1\u4fe1\u606f\u65e0\u6548\u3002
|
#by liuchang
|
#账号不存在
|
authenticationFailure.AccountNotFoundException=\u7528\u6237\u540d\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
|
#验证码错误！
|
authenticationFailure.VcodeError=\u9A8C\u8BC1\u7801\u9519\u8BEF\uFF01
|
|
#认证信息无效。
|
#authenticationFailure.FailedLoginException=\u8ba4\u8bc1\u4fe1\u606f\u65e0\u6548\u3002
|
#登录失败，用户名或密码错误。
|
authenticationFailure.FailedLoginException=\u767b\u5f55\u5931\u8d25\uff0c\u7528\u6237\u540d\u6216\u5bc6\u7801\u9519\u8bef\u3002
|
#认证信息无效。
|
#authenticationFailure.UNKNOWN=\u8ba4\u8bc1\u4fe1\u606f\u65e0\u6548\u3002
|
authenticationFailure.UNKNOWN=\u767b\u5f55\u5931\u8d25\uff0c\u7528\u6237\u540d\u6216\u5bc6\u7801\u9519\u8bef\u3002
|
|
|
#必须同时提供'pgt'和'targetService'参数
|
INVALID_REQUEST_PROXY=\u5fc5\u987b\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b'pgt'\u548c'targetService'\u53c2\u6570
|
#校验票根失败。您可能采用服务票根来校验代理票根，或没有将renew设为true。
|
INVALID_TICKET_SPEC=\u6821\u9a8c\u7968\u6839\u5931\u8d25\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u91c7\u7528\u670d\u52a1\u7968\u6839\u6765\u6821\u9a8c\u4ee3\u7406\u7968\u6839\uff0c\u6216\u6ca1\u6709\u5c06renew\u8bbe\u4e3atrue\u3002
|
#必须同时提供'service'和'ticket'参数
|
INVALID_REQUEST=\u5fc5\u987b\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b'service'\u548c'ticket'\u53c2\u6570
|
#未能够识别出目标 ''{0}''票根
|
INVALID_TICKET=\u672a\u80fd\u591f\u8bc6\u522b\u51fa\u76ee\u6807 ''{0}''\u7968\u6839
|
#票根''{0}''不符合目标服务
|
INVALID_SERVICE=\u7968\u6839''{0}''\u4e0d\u7b26\u5408\u76ee\u6807\u670d\u52a1
|
#所提供的代理回调网址''{0}''不能提供认证。
|
INVALID_PROXY_CALLBACK=\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u4ee3\u7406\u56de\u8c03\u7f51\u5740''{0}''\u4e0d\u80fd\u63d0\u4f9b\u8ba4\u8bc1\u3002
|
#所提供的服务''{0}''没有权限使用CAS代理的认证方式。
|
UNAUTHORIZED_SERVICE_PROXY=\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52a1''{0}''\u6ca1\u6709\u6743\u9650\u4f7f\u7528CAS\u4ee3\u7406\u7684\u8ba4\u8bc1\u65b9\u5f0f\u3002
|
|
#未认证授权的服务
|
screen.service.error.header=\u672a\u8ba4\u8bc1\u6388\u6743\u7684\u670d\u52a1
|
#不允许使用CAS来认证您访问的目标应用。
|
screen.service.error.message=\u4e0d\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528CAS\u6765\u8ba4\u8bc1\u60a8\u8bbf\u95ee\u7684\u76ee\u6807\u5e94\u7528\u3002
|
#CAS的服务记录是空的，没有定义服务。 希望通过CAS进行认证的应用程序必须在服务记录中明确定义。
|
screen.service.empty.error.message=CAS\u7684\u670d\u52a1\u8bb0\u5f55\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49\u670d\u52a1\u3002 \
|
\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7CAS\u8fdb\u884c\u8ba4\u8bc1\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5fc5\u987b\u5728\u670d\u52a1\u8bb0\u5f55\u4e2d\u660e\u786e\u5b9a\u4e49\u3002
|
|
# Password policy
|
#你的密码会在{0}天内过期。请立刻<a href="{1}">修改你的密码</a>。
|
password.expiration.warning=\u4f60\u7684\u5bc6\u7801\u4f1a\u5728{0}\u5929\u5185\u8fc7\u671f\u3002\u8bf7\u7acb\u523b<a href="{1}">\u4fee\u6539\u4f60\u7684\u5bc6\u7801</a>\u3002
|
#在<strong>必须</strong>修改密码之前，你还剩{0}次登录。
|
password.expiration.loginsRemaining=\u5728<strong>\u5fc5\u987b</strong>\u4fee\u6539\u5bc6\u7801\u4e4b\u524d\uff0c\u4f60\u8fd8\u5269{0}\u6b21\u767b\u5f55\u3002
|
#这个账户已经被禁用了。
|
screen.accountdisabled.heading=\u8fd9\u4e2a\u8d26\u6237\u5df2\u7ecf\u88ab\u7981\u7528\u4e86\u3002
|
#请联系系统管理员来重新获得访问权限。
|
screen.accountdisabled.message=\u8bf7\u8054\u7cfb\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u6765\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002
|
#这个账户已经被锁住了。
|
screen.accountlocked.heading=\u8fd9\u4e2a\u8d26\u6237\u5df2\u7ecf\u88ab\u9501\u4f4f\u4e86\u3002
|
#请联系系统管理员来重新获得访问权限。
|
screen.accountlocked.message=\u8bf7\u8054\u7cfb\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u6765\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002
|
#你的密码已经过期了。
|
screen.expiredpass.heading=\u4f60\u7684\u5bc6\u7801\u5df2\u7ecf\u8fc7\u671f\u4e86\u3002
|
#请<a href="{0}">修改你的密码</a>。
|
screen.expiredpass.message=\u8bf7<a href="{0}">\u4fee\u6539\u4f60\u7684\u5bc6\u7801</a>\u3002
|
#你必须修改你的密码。
|
screen.mustchangepass.heading=\u5bc6\u7801\u5f3a\u5ea6\u8f83\u5f31,\u8bf7\u4fee\u6539(\u957f\u5ea6\u81f3\u5c118\u4f4d,\u4e14\u5fc5\u987b\u5305\u542b\u5927\u5c0f\u5199\u5b57\u6bcd,\u6570\u5b57,\u7279\u6b8a\u5b57\u7b26\u5404\u4e00\u79cd)
|
#请<a href="{0}">修改你的密码</a>。
|
screen.mustchangepass.message=\u8bf7<a href="{0}">\u4fee\u6539\u4f60\u7684\u5bc6\u7801</a>\u3002
|
#现在你的账户被禁止登录了。
|
screen.badhours.heading=\u73b0\u5728\u4f60\u7684\u8d26\u6237\u88ab\u7981\u6b62\u767b\u5f55\u4e86\u3002
|
#请稍后再试。
|
screen.badhours.message=\u8bf7\u7a0d\u540e\u518d\u8bd5\u3002
|
#你不能从这个工作站登录。
|
screen.badworkstation.heading=\u4f60\u4e0d\u80fd\u4ece\u8fd9\u4e2a\u5de5\u4f5c\u7ad9\u767b\u5f55\u3002
|
#请联系系统管理员来重新获得访问权限。
|
screen.badworkstation.message=\u8bf7\u8054\u7cfb\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u6765\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002
|
|
# OAuth
|
#授权
|
screen.oauth.confirm.header=\u6388\u6743
|
#要授权"{0}"访问你全部个人信息吗？
|
screen.oauth.confirm.message=\u8981\u6388\u6743"{0}"\u8bbf\u95ee\u4f60\u5168\u90e8\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u5417\uff1f
|
#允许
|
screen.oauth.confirm.allow=\u5141\u8bb8
|
|
# Unavailable
|
#CAS无法使用
|
screen.unavailable.heading=CAS\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528
|
#在试图完成你的请求时出错。请通知你的技术支持或重试。
|
screen.unavailable.message=\u5728\u8bd5\u56fe\u5b8c\u6210\u4f60\u7684\u8bf7\u6c42\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u901a\u77e5\u4f60\u7684\u6280\u672f\u652f\u6301\u6216\u91cd\u8bd5\u3002
|
|
|
#####################################################################
|
# LANDTOOL add by Tanbin
|
#####################################################################
|
authenticationFailure.SingleUserWarn=你的账户上次在 [{0}] 的登录未退出{1}。
|
screen.authentication.warning=请注意：
|
screen.button.continue=继续
|
screen.pm.button.submit=\u63d0\u4ea4
|
screen.pm.button.cancel=\u53d6\u6d88
|
change
|
